Барон Федор Федорович Торнау

Русский разведчик, кавказский пленник, барон Торнау фактически первым из русских проник в сердце горских поселений.

Он впервые описал общество Ахчипсу, жившее «у верховья реки Мдзимты … по покатостям и на небольших полянах при подошве гор, образующих ущелья помянутых рек. Дома (которых всего до 200), отстоящие один от другого на довольно значительное расстояние, разбросаны на протяжении пяти вёрст почти, и каждое семейство имеет около жилища своего сад и небольшое поле, засеянное кукурузою и гоми. Сообщение в самом селении чрезвычайно затруднительно и представляет узкую каменистую тропинку, часто заваленную огромными массами камня… круто теряющуюся над обрывистым берегом Мдзимты, через которую существуют два висячих моста, подле коих есть и броды для переправы лошадей. Господствующая здесь фамилия Маршания чрезвычайно многочисленна, старший и более уважаемый в народе есть Дударуква Багаркан-ипа Маршания».
Первое удачное путешествие через Кавказский хребет в 1835 году позволило понять сильные и слабые стороны непримиримого оппонента. Второе путешествие окончилось, не успев начаться, двухлетним пленением. Торнау после освобождения станет консультантом русских войск во время Кавказской войны.
Павлов, А. Имена Красной Поляны. Часть 1 / А. Павлов // SCAPP. – 2024. - №51. – С. 56-62